Here's the solution I came up with for the e-pump. Picked up a bracket from OSH with a a 90 degree bend and cut it down to 4" in width.
I really didn't have a whole lot of options for the pumps mounting location. I found this area right in front of the bracket coming of the frame for the brake hose.
Drilled 5/16 hole here.I'm only using one bolt (5/16) to hold the bracket in place. It feels like it will hold up fine.
Had some left over braided hoses, so for the fuel coming into the pump from the tank I made up this line. I like the idea of using this style. If I ever need to remove the tank of pump, I can easily access the tube nut with a wrench from either end.